KopherBit
充電通訊

DIN 70121:CCS 直流充電早期通訊標準

DIN 70121 是德國 DIN 制定的 CCS 直流充電通訊標準,先於 ISO 15118-2 釋出並廣泛部署於早期歐美 DC 快充樁。本文整理 DIN 70121 的協定結構、訊息流程、與 ISO 15118-2 之間的相容性,以及 KopherBit EVCC 對 DIN 70121 的支援範圍。

Summary

DIN 70121 是德國 DIN 制定的 CCS 直流快充通訊標準,比 ISO 15118-2 更早問世並廣泛部署於早期歐美直流快充網路。DIN 70121 僅涵蓋 DC 充電不支援 PnC、不強制 TLS,訊息集為 ISO 15118-2 的子集。為了相容於既有 DIN 70121 充電樁,KopherBit EVCC 同時支援 DIN 70121 與 ISO 15118-2 / -20,由 EVCC 在 ServiceDiscovery 階段依 SECC 公告的版本動態切換。

Technical Role

DIN 70121 是 CCS Combo (Type 1 / Type 2) 直流充電的早期通訊基礎,具有以下特點:

  • 僅 DC 流程;無 AC 充電序列。
  • 不支援 PnC,僅 EIM 認證(外部 RFID / App)。
  • 無強制 TLS,多數實作為明文。
  • 訊息集是 ISO 15118-2 的縮減子集,狀態機相似但欄位較少。
  • 仍透過 PLC (HomePlug Green PHY) 與 SLAC、SDP 建立連線。

DIN 70121 通常作為 ISO 15118-2 的 fallback:當 EV 與 EVSE 任一端不支援 ISO 15118-2 時,雙方協商降級至 DIN 70121 完成充電。EV 端 EVCC 同時實作兩者並依 SECC 公告選擇。

Architecture

子系統角色
HomePlug Green PHYPLC 物理層,與 ISO 15118 共用。
IPv6 / DHCP / SDP取得 SECC 端點。
TCP傳輸層,無 TLS。
V2G TP / EXI訊息序列化與高效編碼。
State MachineDIN 70121 DC 充電狀態機。
BMS Interface與整車 BMS 介接,提供目標電壓/電流與限制條件。

Key Capabilities

  • DC 充電完整流程:SessionSetup → ServiceDiscovery → ServiceDetail → PaymentServiceSelection → ChargeParameterDiscovery → CableCheck → PreCharge → PowerDelivery → CurrentDemand → WeldingDetection → SessionStop。
  • 與 ISO 15118-2 共用 PLC、SDP、EXI、訊息封包格式,便於同一 EVCC 同時實作。
  • EIM 認證,沿用既有充電網路 RFID / App 流程。
  • 廣泛部署於早期歐洲、美國、亞洲 CCS 直流快充網路。

Engineering Inputs Required

輸入用途
BMS 訊號矩陣SoC、目標電壓/電流、最大允許電壓/電流、溫度。
整車 CAN 訊號EVCC 與 BMS、VCU 之間的訊號定義。
充電硬體CCS Type 1 / Type 2 連接器與 PLC 模組。
互通性測試需求預計支援的 EVSE 廠牌與市場區域 (歐洲、北美、中國)。

How KopherBit Supports This

  • EVCC 軟體堆疊:KopherV2G 提供 DIN 70121 完整 DC 充電狀態機,與 ISO 15118-2 / -20 共用 PLC、SDP、EXI 子模組。
  • 動態切換:EVCC 於 ServiceDiscovery 階段依 SECC 公告的版本自動選擇協定,無需重新設定。
  • 驗證:KCU Gen2 Testbench 提供 DIN 70121 與 ISO 15118-2 互通性測試。

FAQ

DIN 70121 是否還需要支援?

仍建議支援。許多早期 DC 快充樁僅實作 DIN 70121,特別是歐美早期 CCS 部署。EV 同時支援 DIN 70121 + ISO 15118-2 可涵蓋更廣的充電網路。

DIN 70121 是否支援 PnC?

不支援。PnC 僅在 ISO 15118-2 / -20 中定義。DIN 70121 僅有 EIM 認證。

DIN 70121 是否加密?

通訊本身不強制 TLS,多數實作為明文。若需加密,須升級至 ISO 15118-2 PnC 或 EIM-with-TLS 路徑。

與 GB/T 27930 (中國國標) 的差異?

GB/T 27930 是中國 GB/T 直流充電通訊標準,使用 CAN 而非 PLC,與 DIN 70121 / ISO 15118 系列不相容。中國市場另需獨立堆疊。

DIN 70121 是否會被 ISO 15118-2 完全取代?

長期會被 ISO 15118-2 / -20 替代,但既有 DIN 70121 充電樁仍會運作多年。EVCC 同時實作兩者是業界標準作法。

JSON-LD

{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "TechArticle",
  "headline": "DIN 70121:CCS 直流充電早期通訊標準",
  "description": "DIN 70121 是 CCS DC 充電的早期 V2G 通訊標準,廣泛部署於早期歐美快充網路;EVCC 通常同時支援 DIN 70121 與 ISO 15118-2。",
  "url": "https://kopherbit.com/knowledge/din-70121-dc-charging-communication/",
  "datePublished": "2026-05-09",
  "dateModified": "2026-05-09",
  "inLanguage": "zh-TW",
  "keywords": ["DIN 70121", "CCS", "DC Charging", "V2G", "PLC"],
  "articleSection": "Charging",
  "author": { "@type": "Organization", "name": "KopherBit", "url": "https://kopherbit.com" },
  "publisher": { "@type": "Organization", "name": "KopherBit", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://kopherbit.com/logo.png" } }
}